encouragement of investment
英 [ɪnˈkʌrɪdʒmənt ɒv ɪnˈvestmənt]
美 [ɪnˈkɜːrɪdʒmənt əv ɪnˈvestmənt]
鼓励投资
双语例句
- The encouragement of private foreign investment may not be compatible with the desire to be more self-reliant.
鼓励外国私人投资或许会与争取更多自力更生的愿望相矛盾。 - Provisions of the State Council Concerning the Encouragement of Investment in Developing Hainan Island
国务院关于鼓励投资开发海南岛的规定 - Therefore, policy of every country has directed the support and encouragement of overseas investment made by enterprises.
果彼，收持和激励企业开铺海外投资未经败为世界各邦的普遍政策指背。 - Steve Gilmore, who follows Chinese monetary policy for AIG financial products in London, believes the faster pace of appreciation and the encouragement of outward investment are beginning to reduce domestic liquidity.
在伦敦为美国国际集团金融产品公司（aigfinancialproducts）追踪中国政策的史蒂夫吉尔摩（stevegilmoreho）认为，人民币升值步伐加快和鼓励对外投资，已开始减少国内的流动资金。 - China has a reserve of2000 billion USD of foreign currency but her encouragement of foreign investment has borne little effect.
中国现在有2万亿美元的外汇，鼓励境外投资，但成效不大。 - Starting from the law of capital exporting countries on encouragement and protection of foreign direct investment, the third chapter emphasize on the commonality of different viewpoints from foreign countries on how to improve foreign direct investment and the law construction.
第三章围绕输出国的对外法律制度展开说明，从资本输出国鼓励、保护对外直接投资的法律制度出发，重在说明国际各国对促进对外直接投资的认识及法制建设的共性方面。 - Research on Support System and Encouragement Mechanism of Chinese Venture Investment
我国风险投资运作的支持系统与激励机制探索 - There exists shortage of the talents of risk investment and laws and systems of encouragement of risk investment.
缺乏风险投资人才和鼓励风险投资的法律法规。 - For instance the measures taken by late Qing such as protection of the overseas Chinese, opening of commercial harbors, enlargement of trade, encouragement of investment, establishment of Customs system and improvement of quality of exporting goods played an active role.
比如，晚清保护侨民、自开商埠、扩大贸易、鼓励投资、建立海关制度和提高出口商品质量等措施，仍有一定的积极意义。 - The paper believes that the way out should be thd enhancement of administration coordination, encouragement of foreign investment for Chinese enterprises, raising the technical level of products and the standard of globalization.
因此，应该在加快各项管理协调机制的同时，鼓励中国企业对外投资，进行国际化生产，提高产品的技术层次和全球化程度，规避反倾销困境。 - Tax preference is an elemental form of less developed countries for encouragement of foreign investment.
税收优惠是发展中国家鼓励外国投资的基本形式。